次韻三首 其三

宋代 • 曾幾

鑿土篝松火，爲爐有底難。
未知行地日，可闢中人寒。
氣味醇醪似，光陰尺璧看。
回頭長夏景，直欲褫中單。

譯文：

在地上挖個坑，再點上松枝燃起篝火，要做成這麼個簡易的火爐又有什麼難的呢。
還不知道要到什麼時候才能出門遠行，這火爐姑且能驅散屋子裏人的寒意。
這爐火散發的溫暖氣息就好像醇厚的美酒一樣讓人沉醉，這能圍爐取暖的時光就如同一尺長的美玉般珍貴，要好好珍惜。
回想那漫長夏日的景象，那時酷熱難耐，恨不得把貼身的單衣都脫掉。