次曾宏甫見過二首韻 其一

宋代 • 曾幾

客有過蘭若，交情似竹林。
野花無可落，村酒不宜斟。
又得清新句，如聞謦欬音。
南坡盟好在，爲問幾時尋。

譯文：

有客人前來這佛寺拜訪，我們之間的交情就如同當年竹林七賢那般深厚。
野外的花兒都沒什麼可以飄落的了，村子裏釀的酒也不值得去斟飲。
（客人）又寫出了清新美妙的詩句，聽着就如同聽到了親切的談笑之聲。
我們在南坡的約定還好好地記着呢，我想問一問什麼時候再去那裏尋覓舊日的美好啊。