送戚弼甫解官鹽場二首 其二

宋代 • 曾幾

訪舊今無幾，惟君昔有連。
笑談傾一坐，筆札富諸賢。
作惡又數日，從遊經二年。
勉旃繩祖武，窮達自關天。

譯文：

如今去探訪舊日相識，所剩已經沒幾個人了，只有你和我往昔有情誼關聯。
你談笑風生，能讓滿座之人都爲之傾倒，你的文筆書法比衆多賢才還要出色。
我心情不佳已經有好些日子了，與你一同交遊相處也有兩年時光。
希望你努力追隨祖先的腳步，繼續前行，人生的窮困與顯達本來就由上天決定。