次曾宏甫社日赏海棠吴守宅且试新茗韵
一树深深地主家,外边谁复见秾华。
却因社日治聋酒,得醉春时近眼花。
著粉施朱俱惬当,吹风洗雨但惊嗟。
酴釄芍药垂垂发,更试头纲一饼茶。
译文:
在主人家的庭院深处,有这么一棵海棠树,外边的人哪能看到它那艳丽繁盛的花朵呢。
恰逢社日,大家都喝着治耳聋的酒(社日饮酒的习俗),我就在这春日里沉醉在这棵近在眼前的海棠花前。
这海棠花,像是精心施了粉、抹了朱红一样,每一处都恰到好处,让人十分满意;哪怕经历风吹雨打,也依然美得让人惊叹。
此时,酴釄花和芍药花也都渐渐要开放了,在这美好的时节里,正好再品尝一下头纲采摘制作的一饼好茶。