柔桑陌

宋代 • 曾幾

南陌綠成陰，園林正春老。
能令蠶事辦，更遣鴞音好。

譯文：

在南邊的田間小路上，柔桑已經長得枝繁葉茂，形成了一片綠蔭，此時園林裏的春天也快要過去了。這些柔桑能夠讓養蠶的事情順利辦好，讓蠶繭豐收。而且啊，在這柔桑環繞的環境裏，就連那原本被人覺得叫聲不吉利的鴞鳥，它的聲音似乎聽起來都變悅耳了。