乞梅曾宏甫二首 其二

宋代 • 曾几

腊前腊后无非雪，溪北溪南并是梅。
知有家山难觅路，敢烦健步送春来。

译文：

在腊月前后这段时间里，到处都被大雪覆盖着。不管是小溪的北面，还是小溪的南面，全都是盛开的梅花。我心里明白，我家乡的那片山林虽然有梅花，可现在却难以找到回去的路。所以啊，我斗胆麻烦你这个腿脚灵便的人，帮我把带着春意的梅花送过来。