次韵蒲大受书怀十首 其六

宋代 • 郭印

事业乖初愿，聪明异昔时。
病多难止酒，愁极漫哦诗。
适俗非予好，从人莫己知。
经营三径就，安用印累累。

译文：

我这一生所成就的事业和当初的愿望相背离，如今的我，头脑也不像过去那么聪明灵活了。
我身患多种疾病，本不该饮酒，可却难以戒酒；忧愁到了极点，只能随意吟诵诗篇来排遣。
迎合世俗并不是我所喜好的事情，我跟随别人的意愿行事，却没有人能真正理解我。
我打算把家园的三径经营好，过上隐居的生活，又哪里用得着那一串又一串的官印呢。