次韻李久善近詩四首 其二

宋代 • 郭印

塵氛蒙帝闕，國難古來稀。
惻惻民情見，茫茫天道非。
愚衷千慮切，孤宦一身微。
萬里瞻行在，神魂日夜飛。

譯文：

塵世的陰霾遮蔽了京城宮殿，國家遭遇的危難自古以來都十分罕見。
從百姓們哀傷的神情中，能看出他們內心的痛苦，可這茫茫的上天卻如此不公，似乎背離了正道。
我懷着一顆愚鈍卻誠摯的心，反覆思索着國家的事情，憂慮萬分。我只是一個孤獨的小官，自身力量微不足道。
我在萬里之外遙望皇帝所在的地方，我的神魂日夜都向着那裏飛馳而去，時刻牽掛着國家的命運。