雨後

宋代 • 郭印

氣候西南異，山川自一方。
暑殘秋更熱，雨過夜初涼。
燈火容緗帙，詩書有錦囊。
更深猶不寐，暗露襲衣裳。

譯文：

西南地區的氣候與其他地方大不相同，這裏的山川自成一番獨特的景象。

暑氣剛剛消退，秋天卻反而更加炎熱，一場雨過後，這夜晚纔剛剛有了一絲涼意。

屋內的燈火映照在淺黃色書套包裹的書籍上，那些詩書就如同寶貴的錦囊，蘊含着無盡的智慧和樂趣。

夜深了，我卻還是毫無睡意，不知不覺間，清涼的露水都浸溼了我的衣裳。