檥舟

宋代 • 郭印

嫋嫋垂楊岸，無人獨檥舟。
風波嘗險阻，身世任沉浮。
邃徑中間接，寒溪左右流。
冥心來宴坐，浩蕩得天遊。

譯文：

在那長着嫋嫋垂楊的河岸旁，周圍沒有其他人，我獨自把船停靠在這裏。

回想過往，在人生的長河中就如同在風波里行舟，經歷過無數的艱難險阻，如今對自己的身世浮沉也看得很淡，一切都隨它去吧。

幽深的小徑在中間相互連接，寒冷的溪水在左右兩邊潺潺流淌。

我靜下心來，安然地坐着，彷彿融入這廣闊的天地之間，盡情地享受着與自然融爲一體的自由遨遊。