忘機臺

宋代 • 郭印

物物皆有機，此發彼先知。
試看弋釣子，魚入鳥高飛。

譯文：

世間的萬事萬物其實都有着某種玄機或者心機。當這邊有動靜、有某種意圖萌發的時候，那一邊往往就提前知曉了。
你不妨去瞧瞧那些拿着弓箭射鳥、用釣鉤釣魚的人吧。當他們有所行動，準備去捕捉的時候，魚就會趕緊潛入水中，鳥也會迅速飛向高空。