沈景修宗博示试院书事二章次其韵 其二

宋代 • 沈与求

探帘山鸟一声幽，斗觉晴光烂不收。
好梦已寻江上去，清篇更许坐中投。
欣逢阮籍开青眼，肯学虞卿赋白头。
闻道月波春色满，好携行客住行舟。

译文：

在试院里，窗帘被轻拂，一只山鸟发出一声清幽的啼叫，顿时让人感觉那晴朗的光线明亮得似乎都收不住了。

我那美好的梦境已随着江水漂向远方，而你清新美妙的诗篇更是在我们对坐时慷慨相赠。

真高兴能遇到像阮籍那样对我青眼有加的你，我又怎肯像虞卿那样哀叹自己头发变白而空自悲愁呢。

听说月波亭那里春色正浓，美景如画，真应该邀请同行的友人停下前行的船只，一起去欣赏这大好春光。