偕範賢良遊天王寺登城晚歸三絕 其三

宋代 • 樓炤

日落園林淡盪風，晚雲參錯若相攻。
分明陣勢天邊列，諸葛神謀一望中。

譯文：

太陽漸漸西沉，園林中吹拂着輕柔舒緩的風。傍晚時分的雲朵縱橫交錯，彷彿在相互爭鬥。

那天邊雲朵的排列形態，就像清清楚楚地擺開了作戰的陣勢，一眼望去，就好似能看到諸葛孔明那神奇絕妙的計謀一般。