讀坡詩

宋代 • 鄭剛中

公詩如春風，著物便新好。
春風常自然，初不費雕巧。
又如荊山玉，不問多與少。
傳流落人間，皆作希世寶。
吾獨恨造物，生我殊不早。
不得拜堂下，朝夕事灑埽。
追扳邈難及，清淚出幽抱。

譯文：

蘇軾先生的詩就如同春風一般，所到之處，萬物都呈現出嶄新美好的姿態。春風吹拂本就是自然而然的事情，根本不需要刻意雕琢修飾。

他的詩又好像是荊山的美玉，不論數量多寡。那些流傳到人間的詩作，每一篇都堪稱稀世珍寶。

我唯獨遺憾這造物主，讓我生得太晚了。沒能有機會在先生的堂下拜見他，不能早晚在他身邊侍奉灑掃。想要追趕上先生的境界實在是太難了，我不由得從心底湧出悲傷的淚水。