磨茶寄羅池一詩隨之後以無便茶與詩俱不往今謾錄於此過眼便焚切勿留

宋代 • 鄭剛中

有人遺我建溪香，茶具鄰家自借將。
親磨無從親付汝，一推惟是一回腸。
趨庭愧我繆知鯉，證父憐兒那得羊。
淺啜飯餘深自省，再生天地屬君王。

譯文：

有人送了我建溪產的好茶，我還得從鄰居家借了茶具來用。
我本想親自磨好這茶再親自送給你，可無奈總沒機會，每一次拖延都讓我愁腸百結。
我慚愧自己不能像孔鯉趨庭那樣好好侍奉父親，也像有人要兒子證明父親偷羊一樣，我憐惜兒子卻沒有那樣的事發生（這裏“證父憐兒那得羊”比較隱晦，是用典故表達一種遺憾的複雜情感）。
飯後我慢慢淺飲這茶，深深地自我反省，我能在這天地間重新生活，全是君王的恩賜啊。