得雨偶書

宋代 • 鄭剛中

夏暑逾秋驕未盡，萬物皇皇久焦窘。
大雨一霈天地涼，星斗明煥草木潤。

譯文：

夏天的暑熱一直延續到了秋天，依舊十分囂張，絲毫沒有消退的意思。世間萬物都一副驚慌失措的樣子，長久地遭受着乾旱的煎熬，窘迫不堪。
突然，一場大雨傾盆而下，這雨下得酣暢淋漓。大雨過後，天地之間一下子涼爽了起來，天空中星辰閃爍，格外明亮清晰，大地上的草木也都得到了滋潤，煥發出勃勃生機。