度金沙岭

宋代 • 郑刚中

两行古木影交加，山欲侵云水见沙。
最好岭前鸥鹭起，竹林深处两三家。

译文：

在这金沙岭上，道路两旁古老树木的影子相互交错重叠。山峦连绵起伏，仿佛要延伸到云的深处，似乎要侵占那片云海；在山下，清澈的水流中可以清晰地看见水底的沙子。

最让人感到美妙的景致是，在岭前有一群鸥鹭扑腾着翅膀，欢快地起飞。而在那一片翠绿的竹林深处，隐隐约约坐落着两三户人家。