至夜獨酌二絕 其二

宋代 • 鄭剛中

久苦羣陰不可排，一朝驅退亦宜哉。
萬年誰上君王壽，爲奏門前欲泰來。

譯文：

長久以來苦於那重重陰雲難以驅散，沒想到某一天就能把它們驅趕退去，這真是恰當又令人暢快啊。不知道是誰能在這千秋萬代之中，爲君王獻上祝福之詞，去啓奏說門前即將迎來否極泰來的好光景啦。