偶书

宋代 • 郑刚中

帝恩容贷比天宽，天见孤臣涕泪潸。
数日得看书半卷，一身犹占屋三间。
团团便是故乡月，叠叠只如东越山。
第引沧浪澡心骨，尧云终自不违颜。

译文：

皇帝的恩德宽宏大量，就像天空一样广阔，老天看到我这个孤独的臣子，也让我禁不住泪水潸然而下。

这几天我能静下心来读半卷书，独自一人还能占着三间屋子居住。

那天空中圆圆的月亮，就好似故乡看到的月亮一般；远处层层叠叠的山峦，就如同家乡东越的群山。

我只愿到那清澈的沧浪水中洗涤自己的心灵和筋骨，圣明君主的恩泽终究不会让我长久地远离。