相識惠菩提葉燈戲爲頌曰

宋代 • 鄭剛中

我有菩提燈，常照虛室內。
不用菩提葉，煩他巧裝綴。
是燈無晝夜，光明遍沙界。
癡風吹不滅，業雨漂不壞。
君如亦須此，市上實無賣。
歸向佛堂中，恐有一點在。

譯文：

我有一盞菩提燈，它常常照亮我那空靈的內心世界。
根本不需要用菩提葉，去麻煩地裝飾它。
這盞燈沒有白天黑夜之分，它的光明能夠遍及整個廣闊的世界。
那愚昧無知的“癡風”無法將它吹滅，由惡業帶來的“業雨”也無法將它沖壞。
如果你也需要這樣一盞燈，在集市上是肯定買不到的。
你還是回到佛堂之中去尋找吧，說不定那裏能找到這燈的一絲蹤跡。