詩一首

宋代 • 鄭剛中

半區茅屋裹疏籬，無地容盆作小池。
祇有案頭翻筆墨，老翁彷彿似童兒。

譯文：

在那半塊區域裏，一座茅屋被稀疏的籬笆環繞着。居住的地方十分狹小，連能放下一個盆子當作小水池的地方都找不到。
如今啊，只剩下在書桌案頭翻動筆墨，寫寫畫畫了。我這老頭子呢，在這寫寫畫畫的過程中，彷彿又變回了天真的孩童一般。