次彥深韻

宋代 • 洪皓

德星堂上排家宴，壎箎合奏延羣彥。
彥清好士虛左迎，遂拉友朋來會面。
新禮將行要討論，舊章欲舉須淹練。
乃公功業世無有，劍履應須尊上殿。
冡嗣風流邁阿戎，眸子爛如巖下電。
紗籠名姓鬼護持，閣畫形容人健羨。
先幾頃獻萬言書，壯歲曾看百將傳。
濟世雄圖任屈伸，窮途絺句殊精煉。
彥亨俊逸簉鮑昭，辭藻摛華如會弁。
昇平方議戢干戈，粉澤豈宜焚筆硯。
大慮終蒙王鳯招，奇謀靡仗無知薦。
子適揮毫八體具，怒猊渇驥獲再眄。
但當寶惜比蘭亭，未可捐去同秋扇。
彥隆能挽兩石弓，丁字不識櫜鞬便。
衝冠搖憶藺相如，衣繡莫誇江次倩。
彥深和粹貴公子，醍醐味美誇珍饌。
一善拳拳早服膺，射策君門嘗決戰。
起家正可二千石，筮仕寧希百六掾。
坐中我是江南客，萬里尋盟負恩眷。
下齊弗免田橫烹，奔楚漫勞吳子唁。
藉酒破愁茲不勝，憑詩遣興何曾倦。
匠巧旁觀秖汗顏，櫝藏待賈寧沽衒。
可堪僵仆雪填門，無奈裂膚風勁箭。
範叔綈袍也自寒，須賈故人空戀戀。

譯文：

在德星堂裏擺下了家庭宴會，兄弟們如同壎和箎和諧合奏，邀請來衆多賢才。
彥清喜愛賢士，以尊位相迎，於是拉着友朋們來相聚會面。
新的禮儀即將施行，需要大家共同討論；舊的規章想要重新推行，也得詳細熟悉。
彥清的父親功業舉世無雙，理應像蕭何一樣劍履上殿，受到尊崇。
他的長子風采出衆，超過了王戎，眼睛明亮得如同巖下閃電。
他的名字受神靈護佑，畫像被供奉在閣中讓人羨慕。
他早有遠見，曾獻上萬言書；年少時就讀過衆多兵書。
他有濟世的宏偉謀略，能屈能伸，即便身處困境，寫出的詩句也十分精妙。
彥亨才思俊逸，堪比鮑照，文辭華麗，就像精美的帽子。
如今正值太平，正商議止息干戈，又何必焚燬筆硯，不施展才華來潤色太平呢。
他雖有深遠謀略，最終卻像王鳳招攬賢才那樣難得機會，奇謀也無人舉薦。
子適揮毫能寫出八種字體，書法如怒猊渴驥般剛健奔放，值得再三欣賞。
這書法應當像《蘭亭集序》一樣珍視，不可像秋天的扇子一樣丟棄。
彥隆能拉開兩石重的弓，雖不識字卻熟悉軍事。
他發怒時讓人想起藺相如，不要像江次倩那樣只知炫耀富貴。
彥深溫和純粹，是高貴的公子，他的美好如同美味的醍醐。
他一直秉持着善念，早年就衷心信服，在朝廷策試中曾奮勇決戰。
他出仕就可擔任二千石的官職，爲官怎會只希望做個小吏。
座中我是來自江南的客人，萬里前來尋求同盟，卻辜負了朝廷的恩眷。
我像田橫一樣出使齊國卻難免災禍，投奔楚國也只是徒勞地讓吳子同情。
借酒消愁已力不從心，憑詩遣興卻從未疲倦。
我技藝拙劣，在旁觀看高手只能羞愧汗顏，我就像藏在匣中的寶物等待識貨的人，怎會自我炫耀。
怎能忍受門前積雪，人幾近僵仆，無奈寒風如勁箭般割裂肌膚。
范雎即便穿上須賈送的綈袍也依然寒冷，須賈這個故人雖戀戀不捨又有何用。