送何端卿帅泸 其二

人物当年盛学宫,笑谈尝许小人同。 分襟短艇江湖去,回首觚棱涕泪中。 却叙簷花听夜雨,又还菰菜动秋风。 秪应黄屋收京了,邂逅东华踏輭红。

译文:

当年在学府里人才济济,大家风华正茂。您谈笑之间,还愿意与我这样的小人物交流相处,那情景令人难忘。 后来我们分别,您乘坐着小船,奔赴江湖各地,而我回首望向宫殿的屋角,不禁在泪水中感慨时光变迁、世事无常。 回忆起过去我们曾在屋檐下,伴着夜雨闲聊叙旧;转眼间,又到了菰菜飘香、秋风飒飒的时节。 只希望皇上能够收复京城,到那时,我们或许能在京城的东华门再次相遇,一起漫步在柔软的红毯之上。
关于作者
宋代黄彦平

黄彦平(?~一一四六?),字季岑(又杂出名次山,字次岑,今据清同治《丰城县志》),丰城(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。历信阳州学教授,池州司理参军。钦宗靖康初为太学博士。高宗建炎初迁吏部员外郎,未几出知筠州。绍兴六年(一一三六),复吏部员外郎。七年,出提点荆湖南路刑狱(《建炎以来系年要录》卷一○三、一一○)。寻罢,提举亳州明道宫,凡九年卒。有《三余集》十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为四卷(其中诗二卷)。事见清雍正《江西通志》卷四九、六六。 黄彦平诗,以影印清文渊阁《四库全书·三余集》为底本。新辑得集外诗一首,附于卷末。

纳兰青云