群玉五咏 浮金峰

浮金锁佳气,不挂凡子目。 髙人有余清,别墅广新筑。 有怀鸿雁行,风月伴幽独。 还为稻粱谋,去傍蒹葭宿。 归飞会有时,分我一窗绿。

译文:

浮金峰好似锁住了那美好祥瑞的气象,它的这份超凡之美,不是凡俗之人能够轻易领略的。 有高洁志趣的人心中带着无尽的清幽雅意,在附近新修建了宽敞的别墅。 他心怀对兄弟的思念之情,只能在清风明月的陪伴下独自享受这份清幽孤寂。 他又不得不为了生活生计而奔波,像鸟儿为了稻粱觅食一样,飞到那长着蒹葭的水边栖息。 不过他终归会有归来的时候,到那时,愿能与我一同分享这窗前的一片翠绿景致。
关于作者
宋代李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

纳兰青云