和董端明大野漁父圖 其二

宋代 • 李彌遜

釣艇夷猶一葦橫，煙波萬頃寄餘生。
春雨歇，暮霞明，零亂溪花墮玉英。

譯文：

一艘釣船悠悠盪盪地漂浮在水面上，就像一片葦葉橫在那裏。在這浩渺無邊、煙霧籠罩的萬頃水波中，我打算寄託自己的後半生。

春雨停歇了，傍晚的雲霞明亮豔麗。溪邊的花朵零亂地飄落，那花瓣就像潔白的美玉一樣。