奉懷羅仲共叔共二友

宋代 • 李彌遜

征衫一着宛溪東，結友何人繼兩龔。
寸步相期偶胡越，尺書不斷見心胸。
吟邉快覩推三語，吏退冥捜想二松。
別後幷吞幾雲夢，錦嚢收拾付賓鴻。

譯文：

我穿上遠行的衣衫來到宛溪東邊，在這裏結交朋友，可誰能像西漢的兩龔（龔勝、龔舍）那樣賢德，能與羅仲共、羅叔共二位相媲美呢。

我們原本期望能常常相伴、寸步不離，沒想到卻像胡地和越地一樣相隔遙遠，不過書信往來從未間斷，從中能看到彼此的赤誠心意。

我吟詩的時候，還能暢快地回想起你們如同“三語掾”那樣的精妙言論；想象着你們在辦公之餘，像古人一樣在松樹下潛心思索、探尋詩境。

自從分別之後，你們大概遊歷了許多像雲夢澤那樣的大好河山，想必有不少精彩的詩作吧，請把它們收拾在錦囊之中，託付給北歸的大雁帶給我。