留题鉴远楼 其二

宋代 • 李弥逊

凭虚瞰碧与云浮，只有闲身尽日留。
更拟梦回还独上，来看残夜水明楼。

译文：

我凭借着高楼的栏杆，俯瞰着碧波，那碧波仿佛与云朵一同漂浮流动。如今只有我这清闲自在的身躯，可以整日在此停留。
我还打算等梦回时分，再独自登上这高楼。到那时，去看一看这残夜中那被水光映照得明亮的楼阁。