正月十五日與兄弟清坐燈下不飲取黃精荔子甘實食之童稚繞膝嬉笑喧雜亦足慰岑寂戲作三絕句紀之 其三

宋代 • 李彌遜

龍樓曾侍赭黃衣，內豎傳柑拜舞時。
空嗅清香愁永夜，夢魂何處覓丹墀。

譯文：

我曾經在皇宮中侍奉過皇帝，那時候宮內的宦官會傳遞柑橘，大臣們紛紛行拜舞之禮，場面熱鬧非凡。

如今，我只能在漫漫長夜裏空自嗅着柑橘的清香，滿心都是哀愁。我的夢魂啊，又該到哪裏去尋覓那宮殿前的紅色臺階，重溫往昔在朝廷爲官的時光呢。