席上信筆 其一

宋代 • 李彌遜

春眠不覺夜來風，桃蕚猶沾未盡紅。
愁絕小湖山畔路，同雲疏雨晚濛濛。

譯文：

春日裏酣睡，竟沒察覺到夜晚吹起了風。清晨醒來，只見那桃花的花萼上，還帶着尚未褪盡的紅色，彷彿是昨夜風雨留下的痕跡。

我滿懷愁緒地站在小湖山畔的道路上，此時天空中陰雲密佈，稀疏的雨點飄落，到了傍晚時分，四周更是一片迷濛的景象。