雪九首 其七

宋代 • 傅察

春雷忽隱隱，春雪復紛紛。
農夫戒及澤，荷鍤已成雲。

譯文：

忽然間，隱隱約約傳來春雷的聲響，緊接着，紛紛揚揚的春雪又飄落下來。
農夫們意識到這春雪帶來了及時的潤澤，他們扛着鐵鍬紛紛出門勞作，那場景就好像天上聚集的雲朵一樣，人多得很呢。