赋得早雁出云鸣

唐代 • 太宗皇帝

初秋玉露清，早雁出空鸣。
隔云时乱影，因风乍含声。

译文：

在初秋时节，那洁白晶莹的露水透着清爽的气息。一群早雁从空旷的天空中飞过，发出阵阵鸣叫。

它们的身影在云朵的间隔中时隐时现，显得有些零乱。时而被云朵遮挡，时而又从云后穿出。而那雁鸣声，伴随着秋风，时断时续地传来，仿佛声音也随着风在空气中若有若无地飘荡。