游长宁公主流杯池二十五首 八

唐代 • 上官昭容

玉环腾远创，金埒荷殊荣。
弗玩珠玑饰，仍留仁智情。
凿山便作室，凭树即为楹。
公输与班尔，从此遂韬声。

译文：

那精美的玉制环佩般的建筑开创了非凡的景观，这奢华的金色马埒也承载着无上的荣耀。

公主不热衷于那些珍珠美玉的装饰，依然留存着仁智的情怀。

她让人开凿山体就建成了房室，凭借树木就当作了房柱。

像公输班那样的能工巧匠，从这里开始也会收敛声名，自叹不如了。