郊庙歌辞 封泰山乐章 舒和

唐代 • 张说

六钟翕协六变成，八佾倘佯八风生。
乐九韶兮人神感，美七德兮天地清。

译文：

六口大钟和谐共鸣，伴随着庄重的乐舞完成了六次变换，那整齐的八佾舞队缓缓舞动，仿佛有八面来风环绕四周。

演奏起这如同《韶》乐般美妙的乐曲，人和神灵都为之感动；赞美着那象征着武功与文德的七德，让天地之间都变得清朗澄明。