郊庙歌辞 朝日乐章 迎神

宋代 • 不详

太阳朝序，王宫有仪。
蟠桃彩驾，细柳光驰。
轩祥表合，汉历彰奇。
礼和乐备，神其降斯。

译文：

在这清晨迎接太阳的特定时刻，王宫中举行着庄重而合乎礼仪的祭祀活动。
那如同来自仙境、装饰着蟠桃图案的华美彩车，就像在光辉中疾驰的流星一般，在细柳间快速地穿梭前行。
轩辕黄帝时所呈现的祥瑞之象与当下的场景相互契合，汉朝历法中记载的那些神奇征兆也在此刻得以彰显。
如今礼仪和谐，音乐完备，恭请神明降临这祭祀的现场。