郊廟歌辭 禪社首樂章 福和

唐代 • 賀知章、源乾曜

穆穆天子，告成岱宗。
大裘如濡，執珽有顒。
樂以平志，禮以和容。
上帝臨我，雲胡肅邕。

譯文：

那莊嚴肅穆的天子，前往泰山岱宗舉行封禪大典，昭告天下大功告成。

天子身着黑色的祭服，就像被露水浸溼一般顯得莊重，手持玉笏，面容端莊而恭敬。

用音樂來平定內心的志向，用禮儀來讓自己的儀態溫和從容。

至高無上的天帝親臨，注視着我們，我們怎能不心懷敬畏，莊重肅穆呢。