郊廟歌辭 讓皇帝廟樂章 迎俎

唐代 • 李舒

祀盛體薦，禮協粢盛。
方周假廟，用魯純牲。
捧徹祗敬，擊拊和鳴。
受釐歸胙，既戒而平。

譯文：

在這次盛大的祭祀活動中，人們獻上豐盛的牲體，禮儀也與供奉穀物等祭品的規範相契合。就如同周朝借祖廟祭祀那樣莊重，使用的是像魯國祭祀時用的純色的牲畜。

人們恭恭敬敬地捧起和撤下祭品，敲擊各種樂器，樂聲和諧共鳴。祭祀結束後，接受神明的福佑，分享祭祀的胙肉，一切都按照戒令進行，秩序平和安寧。