郊庙歌辞 晋朝飨乐章 四举酒

唐代 • 不详

八表欢无事，三秋贺有成。
照临同日远，渥泽并云行。
河变千年色，山呼万岁声。
愿修封岱礼，方以称文明。

译文：

在这天下四方都安乐太平、没有事端的时刻，正值秋季，人们庆贺今年取得了丰收。

皇帝的光辉照耀四方，如同太阳的光芒一样遥远普适；皇帝的恩泽深厚，就像天上飘行的云朵一样广泛润泽大地。

黄河仿佛都因为这盛世而变换了千年不变的颜色，群山之间回荡着百姓高呼万岁的声音。

希望能够举行封禅泰山的大礼，这样才足以彰显如今的文明昌盛之景。