鼓吹曲辭 巫山高

唐代 • 鄭世翼

巫山凌太清，岧嶢類削成。
霏霏暮雨合，靄靄朝雲生。
危峯入鳥道，深谷瀉猿聲。
別有幽棲客，淹留攀桂情。

譯文：

巫山高聳入雲，直逼那清曠的天空，山勢險峻挺拔，就像是被鬼斧神工削刻而成。

傍晚時分，細密的雨絲紛紛揚揚地匯聚在一起，而清晨的時候，山間又瀰漫起輕柔的雲霧。

那陡峭的山峯上，只有飛鳥才能通過的狹窄小徑；幽深的山谷中，不斷傳來猿猴悲切的叫聲。

在這深山之中，還有那些隱居的人，他們久久停留在這裏，懷着像攀折桂枝一般高潔的情懷。