琴曲歌辭 昭君怨 二

唐代 • 張祜

漢庭無大議，戎虜幾先和。
莫羨傾城色，昭君恨最多。

譯文：

在漢朝的朝廷之上，竟然沒有關於國家大事的重要商議，面對那些北方的少數民族勢力，動不動就想着先去求和。

可別羨慕那擁有傾國傾城容貌的美人啊，像王昭君這樣的美人，心中的怨恨可多着呢。她被送去和親，遠離故土，那無盡的愁怨都隨着塞外的風沙綿延不絕。