雜曲歌辭 江南三臺四首 三

唐代 • 王建

樹頭花落花開，道上人去人來。
朝愁暮愁即老，百年幾度三臺。

譯文：

樹頂上的花朵不斷地凋謝又綻放，道路上來來往往，人們走走停停。

從早到晚都在憂愁煩悶，人很快就會老去，在這短暫的一生裏，又能有幾次欣賞這江南三臺的美景呢？