雜曲歌辭 涼州 排遍第一

宋代 • 不詳

三秋陌上早霜飛，羽獵平田淺草齊。
錦背蒼鷹初出按，五花驄馬喂來肥。

譯文：

在深秋九月的時候，田間小路上早早地就有寒霜飄落。在平坦的田野上準備進行狩獵活動，這裏的淺草長得齊齊整整。
那背上羽毛如錦緞般美麗的蒼鷹，剛剛被放出來，威風凜凜地出擊。那毛色斑斕如同有五朵花一樣的驄馬，餵養得膘肥體壯，正蓄勢待發呢。