自平

唐代 • 杜甫

自平宮中呂太一，收珠南海千餘日。
近供生犀翡翠稀，復恐徵戎干戈密。
蠻溪豪族小動搖，世封刺史非時朝。
蓬萊殿前諸主將，才如伏波不得驕。

譯文：

自從平定了宮中作亂的呂太一之後，在南海收繳珍寶已經有一千多天了。

近來進供的活犀牛和翡翠等珍稀之物越來越少，又擔心頻繁的征戰讓戰事變得更加密集。

南方少數民族聚居的溪洞豪族有了一些小的動盪，那些世代受封的刺史也不按規定的時間入朝。

在蓬萊殿前的各位主將啊，即便你們有像東漢伏波將軍馬援那樣的才能，也千萬不能驕傲自大。