将赴成都草堂途中有作先寄严郑公五首 二

唐代 • 杜甫

处处青江带白苹，故园犹得见残春。
雪山斥候无兵马，锦里逢迎有主人。
休怪儿童延俗客，不教鹅鸭恼比邻。
习池未觉风流尽，况复旌州赏更新。

译文：

一路上，清澈的江水蜿蜒流淌，江面上还点缀着白色的苹花。我即将回到那魂牵梦绕的故园，还能赶上观赏到这暮春的残景。

远处雪山上的哨所如今已经没有了兵马的驻守，一片安宁祥和。到了锦里，还有严郑公您这位热情的主人来迎接我。

请您不要责怪我家的孩子们招待那些普通的客人，我也会叮嘱家中的鹅鸭，不让它们去打扰邻居。

当年习家池的风流韵事还没有完全消散，更何况如今旌州又有新的美事可以欣赏，让人满怀期待。