從驛次草堂復至東屯二首 二

唐代 • 杜甫

短景難高臥，衰年強此身。
山家蒸栗暖，野飯射麋新。
世路知交薄，門庭畏客頻。
牧童斯在眼，田父實爲鄰。

譯文：

冬天白晝短暫，實在難以高枕而臥，我這衰老之年還得勉強支撐着自己的身體。

山中人家蒸出的栗子暖乎乎的，野外打來的麋鹿做成的飯食新鮮美味。

在這世間的道路上行走，我深知那些故交舊友之間的情誼已經淡薄；我家門庭都怕有太多客人頻繁來訪。

放眼望去，牧童就在眼前嬉戲，淳樸的老農實實在在地成了我的鄰居。