秋兴八首 三
千家山郭静朝晖，一日江楼坐翠微。
信宿渔人还泛泛，清秋燕子故飞飞。
匡衡抗疏功名薄，刘向传经心事违。
同学少年多不贱，五陵衣马自轻肥。
译文：
早晨，山城千家万户都沐浴在静谧的朝晖中，我一整天都坐在江楼上，四周环绕着青山翠色。
渔人接连两天在江上泛舟，秋高气爽的时节，燕子仍然自在地飞来飞去。
我就像匡衡那样直言进谏，却功名微薄；又如同刘向传授经学，可心中的理想却难以实现。
当年的同学们如今大多都已富贵发达，他们在长安的五陵一带，身着华丽的衣裳，骑着肥壮的马匹，显得潇洒自在、富贵逼人。