鹦鹉

4 次阅读

鹦鹉含愁思，聪明忆别离。翠衿浑短尽，红觜漫多知。未有开笼日，空残旧宿枝。世人怜复损，何用羽毛奇。

译文：

这只鹦鹉满含着哀愁与思绪，它如此聪明，一直记着与同伴、与自由天地的别离之苦。它那翠绿的羽毛都快要掉光了，红色的嘴巴虽然十分伶俐，懂得很多，却也只能在这牢笼中暗自叹息。到现在都没有迎来被放出笼子、重获自由的日子，它只能徒劳地残留在那已经被它磨旧的栖宿枝条上。世上的人对它又是怜爱又是伤害，它纵然有一身奇异漂亮的羽毛又有什么用呢？

标签: 唐诗

关于作者

唐代 • 杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

纳兰青云