骊山
骊山绝望幸，花萼罢登临。
地下无朝烛，人间有赐金。
鼎湖龙去远，银海雁飞深。
万岁蓬莱日，长悬旧羽林。
译文：
站在骊山这里，再也看不到皇帝前来游幸的热闹场景了，那花萼相辉楼也不再有人登临游玩。
皇帝已经逝去，就像身处地下，不再需要照亮朝堂的蜡烛；可人间还留存着他当年赏赐给臣子的金银。
传说黄帝在鼎湖乘龙升天，如今唐玄宗也像那乘龙而去的黄帝，早已远离尘世；而帝陵中的银海（指墓穴中以水银灌注象征江海）幽深，就如同大雁也能飞进那深深的幽冥之中。
曾经那象征着长生不老、祥瑞吉祥的蓬莱仙山的太阳，依旧高悬在天空；可守卫旧皇宫的羽林军却还长久地坚守着，仿佛还在等待着往日的辉煌重现。