舍弟觀赴藍田取妻子到江陵喜寄三首 三

唐代 • 杜甫

庾信羅含俱有宅，春來秋去作誰家。
短牆若在從殘草，喬木如存可假花。
卜築應同蔣詡徑，爲園須似邵平瓜。
比年病酒開涓滴，弟勸兄酬何怨嗟。

譯文：

庾信和羅含都曾有自己的住宅，可隨着時光流轉，春秋交替，如今這些宅子又屬於誰家了呢？

那矮矮的圍牆要是還在的話，旁邊或許已長滿了殘草；那些高大的樹木如果還留存着，也許能在上面點綴些假花。

我打算選地建房，應當像蔣詡那樣開闢出只容朋友往來的小徑；經營園子，也要好似邵平種瓜一樣有自己的一番生活。

這些年我因生病不能多喝酒，只能稍稍喝那麼一點兒，如今弟弟前來，我們兄弟相互勸酒、彼此酬答，還有什麼可抱怨嘆息的呢。