猨

唐代 • 杜甫

褭褭啼虛壁，蕭蕭掛冷枝。
艱難人不見，隱見爾如知。
慣習元從衆，全生或用奇。
前林騰每及，父子莫相離。

譯文：

猿猴在空蕩蕩的懸崖邊發出悠長的啼鳴聲，那聲音嫋嫋不絕。它的身影伴着蕭瑟的秋風，掛在那冰冷的樹枝上。

生活在這艱難的世間，沒有人能真正理解它的處境，而它那若隱若現的樣子，彷彿知曉這世間的艱難。

猿猴習慣了這種生活，原本就是跟隨着羣體一起活動。或許它是用一些獨特的生存方式，才得以保全自己的性命。

在前面的樹林中，它每次跳躍都能順利到達目的地。希望猿猴父子能夠一直相互陪伴，永不分離。