春思二首 一

唐代 • 賈至

草色青青柳色黃，桃花歷亂李花香。
東風不爲吹愁去，春日偏能惹恨長。

譯文：

春天到了，地上的草兒一片嫩綠，柳樹的顏色也變得鵝黃。桃花開得雜亂繽紛，李花綻放散發着陣陣清香。溫暖的東風啊，它不肯爲我把心中的憂愁吹走；這美好的春日，偏偏還能勾起我更多的怨恨，讓我的愁緒越拉越長。